2.吉尔被赋予的任务（3 / 8）

吉尔说道。

“那么你就会被渴死。”狮子冷淡地说道。

“噢，我的天哪！”吉尔叫道，又往前迈了一步，“这样一来，我想我必须要再去另寻一条小溪了。”

“没有别的小溪了。”狮子说道。

吉尔压根儿就没有怀疑狮子所说的话——只要看过它那庄重严肃的面孔，就没有人会对它说过的话产生怀疑——接着，她就像突然下定了决心似的，她从来没有做过这么冒险的事情，不过她还是朝着前方的小溪走了过去。她跪在岸边，用手掬起水来喝，她从来没有喝过这么清凉、这么使人精神振奋的水。根本不需要喝太多，因为水刚入口就马上止渴了。在她喝水之前她曾设想，只要她一喝完就立刻从狮子身边快速猛冲而去。现在她意识到那将会是整个事情当中最危险的举动。她直起身子，站在那里，刚喝完水的嘴唇还是湿漉漉的。

“到这边来。”狮子说道。她只好走过去了。现在，她几乎来到了它的两只前爪的中间，朝着它的面孔直直望去，但是她坚持了没多久就垂下了眼睛。

“人类的孩子啊，”那头狮子说道，“那个男孩在哪里啊？”

“他从悬崖上跌落下去了。”吉尔说道，接着，她又加了一句，“阁下。”她还不知道应该怎么称呼它才好，可是什么称呼也没有的话，听起来也未免太无礼、太放肆了。

“人类的孩子，他怎么会跌下悬崖呢？”狮子继续问道。

“他为了不让我掉下去，阁下。”吉尔回答道。

“人类的孩子，那么你又为什么要靠悬崖边缘那么近呢？”狮子问道。

“阁下，我是在炫耀。”吉尔说道。

“这个答案很好，人类的孩子，以后可别再炫耀了。好了，”到了这会儿，狮子的神情第一次变得稍稍缓和了一些，不再那么严肃了，“那个男孩安然无恙，我把他吹到纳尼亚去了。但是由于你的所作所为，你的任务将会变得更为艰难。”

“阁下，请告诉我，是什么任务啊？”吉尔好奇地问道。

“我把你和他从你们自己的世界当中召唤过来，就是为了这项任务。”狮子说道。

这让吉尔深感困惑。“它一定是把我误以为别人了。”她暗暗想道，但是她可不敢把这个想法告诉狮子，尽管她觉得除非她说出真相，否则事情一定会变得糟糕透顶的。

“人类的孩子，把你的想法说出来吧。”狮子说道。

“我恐怕——我是说——会不会有什么地方弄