12.叛乱（2 / 8）

音又一次响起，“那时我的小矮人部队率先冲锋，有五分之一的人都倒下了。”（“那是尼克布瑞克。”杜鲁普金低声说道。）

“真不知道害臊，小矮人，”一个粗哑的声音响起（“特鲁弗汉特。”杜鲁普金说道），“我们都跟小矮人们一样奋勇杀敌，不过没人能够跟凯斯宾国王相比。”

“随你怎么说，我才不会在乎呢，”尼克布瑞克冷冷地说，“但是如果那号角吹得太迟了，或者如果它里面根本就没有蕴含什么魔法，压根儿就不会有任何援助到来。你，你这伟大的办事员，你熟知魔法，你无所不知，你还要询问我们是不是继续对阿斯兰、至尊王彼得以及其他的一切心存希望吗？”

“我必须坦白——对此我无法否认——我对最终的运算结果深感失望。”有人回答道。（“那肯定是克奈尔斯博士。”杜鲁普金说道。）

“坦白说，”尼克布瑞克冷嘲热讽地说，“就好比你的钱包是空的，你的鸡蛋是坏的，你的鱼没有捕到，你的诚信已经被打破了，你已经到了穷途末路，无计可施了。那么接下来你最好站到一边去，该让别人做事了。这就是为什么——”

“援助一定会到来的，”特鲁弗汉特坚信，“我愿意以阿斯兰的名义起誓。要像我们动物一样耐心等待，援助一定会到来，甚至极有可能已经在门口了。”

“呸！”尼克布瑞克咆哮着，“你们这些獾就知道让我们等待，直到天塌下来，然后我们都饱受愚弄。我告诉你们，我们不可能再等下去了。食物已经越来越短缺，每次对战我们都要付出沉重的代价，损失的远比得到的多得多。我们的追随者中，已经开始有人开溜了。”

“想知道为什么吗？”特鲁弗汉特问道，“让我来告诉你为什么吧。这是因为他们之间有传言说我们已经召唤了古代国王并向其请求帮助，但是古代国王并没有回应我们。杜鲁普金临走之前特意交代过（所谓的走，很有可能他就是已经赴死了）：‘如果你们必须要吹响号角，千万不要让军队知道为什么要吹响它，或者不要让大家知道你期望从中得到什么。’但是在当天晚上有人就搞得尽人皆知。”

“你最好把你那灰色的口鼻给我闭上，獾，如果你再敢说我是泄密者的话——”尼克布瑞克恼怒地说道，“把它给我收回去，不然的话——”

“哦，你们两个，都给我住嘴，”凯斯宾国王这个时候打断了他，“我想要知道的是，尼克布瑞克一直在暗示我们应该做的事情到底是什么。但是在那之前，我想知道是谁把那两个陌