15.荒谬可笑的拉巴达什（6 / 8）

以这件事就没有办法秘而不宣了。等到老蒂斯罗克去世以后，拉巴达什便继位为新一代的蒂斯罗克，他成了卡乐门有史以来最和平的蒂斯罗克。这是因为他没有胆量跑到超过塔什班城十英里之外的地方，而且他永远都无法亲自参加任何一场战争，而他又不愿意让他的泰坎们在战争中通过耗损他的利益而获得声望，很多蒂斯罗克都因此而被推翻。不过虽说他是出于利己主义的考量，但是让卡乐门周边的小国家们过得舒服多了。他自己国家的人民从来都没有忘记他曾经是一头驴子。在他统治期间，当着他的面，人们称他为“缔造和平者”，但是在他背后及至他死后，人们则是称他为“荒谬可笑的拉巴达什”，如果你在一本优秀的《卡乐门史》里（试着到当地图书馆找）寻找他的故事，你就会发现他是被列在那个“荒谬可笑的拉巴达什”的条目下面。直到今天，在卡乐门的学校里，如果你做了什么非常愚蠢的事情，你很有可能就会被叫作“拉巴达什第二”。

其间，在他被遣送回国以后，在安瓦德城内人人欢欣雀跃，城里真正的娱乐庆祝活动便开始了。当晚在城堡前的草坪上举办了一场极其豪华的盛宴，无数个灯笼高高挂起，与月光交相辉映。觥筹交错，传颂故事，听笑话把嗓子都笑哑了，场面好不热闹。不过当国王的诗人带着两个提琴手走进人们围成的圈子中央时，开始变得鸦雀无声，阿拉维斯和科奥王子都做好了忍受无聊的准备，因为他们知道的唯一诗歌就是卡乐门的那种诗歌，不过现在你应该知道诗歌是什么了。然而小提琴刚开始演奏的瞬间就仿佛有个火箭冲进了他们的脑海，诗人唱着伟大而古老的关于漂亮的奥尔文的诗篇，唱着他是怎样和巨人皮尔搏斗，并且把巨人变成了石头（这就是皮尔峰的来历——一个双头的巨人），并且赢得莉尔恩小姐的芳心，使她成了他的新娘。当诗歌唱完以后，他们都希望再重新听一遍。虽然布里不会唱，不过他给大家讲述了扎林德雷战争的故事。露茜女王又再一次讲述了（除了阿拉维斯和科奥王子之外，他们全都听她讲过很多遍了，但是所有人都想再听一遍）大衣橱以及她和埃德蒙国王、苏珊女王以及至尊王彼得最初是怎样进入纳尼亚的故事。

不久以后，对于这句迟早都得说的话，国王伦恩提醒说道，现在该是年轻人上床睡觉的时间了。“科奥，从明天开始，”他补充道，“你要跟我一起去巡视所有的城堡，掌握城堡当前的状况，牢记它们的一切长处和弱点。因为当我离开人世的时候，这些城堡就将属于你，你一定要好好地守护着它们。”

“但