7.与海狸夫妇共进午餐（2 / 6）

。”露茜回答说。

“可是我们怎么知道呢？”埃德蒙说。

“我们是不是必须冒这个险呢？”苏珊说，“我的意思是说，我们一直在这里站着可不行。而且，我觉得我得吃点儿午餐了。”

这时候，海狸又从树后面探出了头，一脸真诚地向他们招着手。

“走吧，”彼得说，“我们就过去看看是什么情况吧，大家都互相靠近一点儿，如果发现它是敌人，我们四个应该可以对付它的。”

于是，四个孩子紧紧地靠在一起，朝着那棵树走过去。果然，他们在树后发现了那只海狸，不过它仍然在一步步地往后退，用一种近乎嘶哑的声音悄悄地对他们说：“往前一点儿，再往前一点儿，到这边来。我们在空地上可不安全。”它把他们带到一个黑黢黢的地方，那里有四棵距离很近的树，树枝都挨在一起，所以雪花落不到那里，他们可以看见脚下棕色的土地和松树枝。这时候，海狸才开始跟他们说话。

“你们是亚当的儿子们和夏娃的女儿们吧？”它开口问道。

“我们是的。”彼得回答说。

“嘘，”海狸赶紧说，“说话别那么大声，要知道，即使在这里，我们也并不是安全的。”

“哎呀，你在怕谁啊？”彼得说，“除了我们几个以外，这里可没有别人。”

“还有树啊！”海狸说，“它们总是在听。虽然大多数的树木是站在我们这一边的，但是也有一些树木会把我们出卖给她，你们应该知道我指的是谁。”它连连点头。

“既然说到站在哪一边的问题，”埃德蒙说，“我们又怎么知道你是不是我们的朋友呢？”

“我们并不是有意冒犯你的，海狸先生，”彼得补充了一句，“不过你要知道，对我们来说，你毕竟是一个陌生人。”

“没错儿，没错儿，”海狸说，“这个就是我的信物。”说到这里，它就对着他们扬起一个小小的、白色的东西。他们都讶异地看着这件东西，露茜突然反应过来：“啊，我确信了。这正是我的手帕啊，是我当初送给可怜的图姆纳斯先生的那一条。”

“正是，”海狸说，“他事先得知了要被逮捕的消息，就把这个交给了我，他说一旦他出了什么事情，我一定得在这里跟你们见面，并把你们带到——”说到这里，海狸的声音小得几乎听不见了，还神秘兮兮地点了两三次头。它示意孩子们尽量向他靠拢，直到近得他们的脸蛋都被它的胡子刺得痒痒的，它才悄悄地说了一句：“据说阿斯兰开始有