搜狗小说
会员书架
首页 >都市言情 >病案本 > 第88章 my heart will go on

第88章 my heart will go on(6 / 6)

不害怕死亡,贺予有时甚至渴望死亡。然而这一刻贺予似乎仍有些怅然。

  释然了却免不了怅然。

  为什么?

  谢清呈就这样无声地看了他好一会儿。

  最终,他想,他或许是知道原因的……

  在浪漫跨越九十年的泰坦尼克号旋律中,在将要降临的死亡面前,他那颗坚不可摧的,从不溃堤的心,终于松动了——

  “贺予。”谢清呈忽然开了口。

  声音里,隐隐有着某种下一定决心后的平静。

  “嗯?”

  “五年前我离开沪一医院。离开你。”

  谢清呈顿了顿,轻声说。

  “确实是有秘密的。”

  “……如果这是我最后能还原的真相,如果这个真相能够让你在最后释怀。”

  周围太寂冷了,天顶唯一的昏暗灯光,都仿佛呈现出一种孤独的幽蓝色,寒霜般凝在谢清呈的眉目之间,反倒衬得谢清呈的眉眼没有平时那么冷了。

  但他依旧很沉静。

  在注定很快就要到来的死亡前,他终于松了口。

  他侧过脸,睫毛微颤,和终于转过头来,同样这样看着他的少年道:“——那我告诉你。”

  作者有话要说:  注一:

  文中三段英文均为泰坦尼克号台词:

  “you jump,i jump.”

  你跳我就跳。

  “You’re going to get out of here. You’re going to go on……”

  你会离开这里,你会继续走下去。

  “Not here. Not this night. Not like this.”

  (你的死亡)不是在这里,不是在今晚,不是以这样的方式。

  最后两句都是海难发生之后男女主角的对白,JACK对ROSE说的,“不是在这里,不是在今晚,不是以这样的方式”是男主说ROSE不会这样死去,ROSE会在他死去之后,继续活下去,活到很老的那一天,死在温暖的床上。而不是在今夜,和他一起死在冰冷的海水里。

  注2:其余英文均为《my heart will go on》的歌词。

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章
推荐书单:长风渡造作时光无论魏晋贵妃裙下臣今天前妻也没找我复婚玄学,我就会亿点点大佬都爱我[快穿]今天我仍不知道亲爹是朱元璋高嫁