第52章 121~124(9 / 16)
嬴政看完后,突然有些好奇林阡以前学过的拼音,于是将人请到了主殿。
林阡:“……”
她有些无奈地看着嬴政:“经过几千年的发展,古汉语的读音与现代汉语的读音已经发生了相当大的改变,而我学会的拼音甚至是以燕地一带的语言为基准归纳出来的读音,根本就不适合如今的文字拼读。”
但嬴政坚持想听。
林阡耸耸肩,便从“aoe”开始,将现代汉语拼音的声母韵母等全给嬴政背了一遍,她一边背,还一边用笔将拼音写在了纸上。
等她写完,嬴政直接问道:“这又是什么符号?也是后来的读书人发明的?”
林阡愣了下,摇头:“并非如此,这种符号叫做英文字母,是秦国之外一个叫做鹰国的国家的语言组成部分。他们国家的所有文字,都是由二十六个字母拼写而成。”
嬴政看了眼林阡写下的拼音,随手将王绾等人整理出的注音符号递给了林阡:“你写的这种拼音似乎不如相国他们归纳总结出来的多?”
林阡解释:“为了降低识字的门槛,很多偏僻字、异体字都被删除了,读音也经过了部分简化。用我拿出来的这套读音,本就没办法给当前所有文字标注读音,王相国等人设计出来的这套才更合适如今的情况。”
嬴政点头,这才不再多言。
这日,泗水郡与砀郡等地的郡守刚组织着百姓将田里的玉米土豆与五谷等都收割完毕,尚未休息太多时间,便收到了咸阳传来的命令——
陛下命各郡县学宫将学习秦律的学子的学习时间减少一个时辰,专门腾出来给不识字的老百姓学习认字。
张良刚接到消息的时候,整个人都是懵的,完全没弄明白到底是怎么回事。
一直到,他手上拿到了厚厚一沓咸阳那边送来的注音符号表格。
表格最开始介绍了拼音的用处与拼读方式,之后就是罗列下来的长长一串儿好几页的注音符号,每一个注音符号后面又跟了一长串儿声母相同或韵母相同的文字……
张良将注音符号表格拿到手后,也用了好几天才终于搞清楚这些拼音的拼读方式。
想到嬴政的命令,张良果断将泗水郡内的所有官吏——
尤其是学宫里面负责教导学子秦律的官吏都给叫到郡城,而后给每个人都分发了一份注音表格。
在他们一头雾水之时,张良将陛下的命令说了出来。
其他官吏还好,那些平日会到学宫给