第94章 猛地扑到仙女怀里（3 / 4）

思是柴德远他们的水平比自己高？！啊呸！

老洋鬼子呼哧呼哧喘着粗气，从白人变成了红人。

【跪求野生翻译！我好着急，再看不到他们说了什么，我就要晕过去了！】

【老洋鬼子脸都变色了哈哈哈哈，虽然不知道到底说了什么，不过一定不是什么好话】

【我就凑合着翻译一下，大概是老洋鬼子让陶芳菲赶紧弃暗投明学西洋画或者当模特，陶芳菲说这活动不太行令她失望，老洋鬼子不乐意了，然后陶芳菲指出这幅画的问题……应该是这样】

【陶芳菲说的那些专业名词我也听不懂，总之最后她说了一句，如果学生能画成这样也不错了】

【啊，那有什么不开心的啊？】

【问题这幅画不是学生画的啊，是那个老洋鬼子画的】

【然后老洋鬼子破防说别随便评价冰箱制冷，陶芳菲说那她去找老柴来评价】

【哈哈哈哈太损了，不过我喜欢】

【早就看那帮洋鬼子不顺眼了，可惜柴老师他们外语不好怼得不爽，这次总算爽了】

柴德远见陶芳菲那边竟然站了个洋鬼子，急忙走了过来，高傲地说道：“啊，我记得你，你是那个颜色用得一团乱还自诩前卫的……你叫啥来着，大花布还有没？”

【这算是享受到了影帝的待遇？之前老柴好像只叫错过凌景泽的名字】

【凌海蜇那次？】

【一想起那件事就觉得好笑哈哈哈哈，老柴看着挺正经的，实际上蔫坏】

【老柴：凌泽景！别人：是凌景泽。老柴：好的，凌海蜇！】

老洋鬼子听见那句‘大花布还有没’，突然有种不祥的预感。

那个可恶的东方人一定是在憋坏！这句的谐音有点像他的名字，但是发音完全不对，说不定是什么不好的绰号！

帮忙翻译的我方学生将柴德远那句气人的话翻译过去后，还贴心地解释道：“抱歉，尊敬的雅各布海伍德先生，我们老师将您的名字记成了‘大花布还有没’，这句话的意思是‘还有没有花色艳丽的布料’。”

另一个学生向老洋鬼子展示搜出来的大花布图片，自然地接道：“这就是大花布。两者的发音还真像呢，缘分啊。”

“啊啊啊啊啊——”老洋鬼子被这一伙人彻底气疯。

跟着老洋鬼子学画的两个小痞子冲上来，扶住几乎快要昏倒的老洋鬼子，对着那两个负责翻译的年轻学生怒目而视。