第126章 勇与谋（1 / 5）

在六十年代中期之前，许多国外影片被引进来，都需要由各电影制片厂进行译制，第一代配音演员应运而生。

而在六十年代中到七十年代中后期，配音界进入了寒冬，人才凋零。

实际上，国家并没有断绝与外界的联系，每年都有国外影片引入，只是不对外开放放映权限，改为特定单位的人员观看，也就是所谓的内参片。

这些单位的职工大多都有一定文化水平和思想觉悟，他们在看完后，要进行反思，坚决反对里面的坏思想。

因为这样的隐秘程度，出了放映室之后，观众都不能再讨论相关影片内容，而那些为角色配音的幕后人员，自然也不会为他们所熟悉。欞魊尛裞。

对于此时的配音演员们来说，他们要在诡谲多变的环境中寻找平衡。

他们配完音后会按要求写心得，哪怕愿意写，也不一定有多少角色可配，因为引进的数量并不多，随时都有可能要到乡下牛棚学习。

然而，有的人哪怕身在牛棚，制片厂一个通知让他们回城配音，他们也会二话不说赶回去，配完之后再写心得，再回到牛棚里。

也正是因为这种在艰苦条件下，配音演员们仍带着坚忍不拔的精神，他们才在寒冬中留下了火种，在未来几年中，再以燎原之势，迅速席卷全国，让所有百姓都爱上了他们的声音。

“老蒙前段时间出了点事儿，差点被下放，他家现在在想办法，说是看看能不能找个机会，调去其他组，老蒙不愿意，他家里在跟他闹，都请了好几天假了。”

泉城军区部队文工团中，李潇潇和梁丹坐在排练室的舞台边，两个人一边晃着腿，一边互相交流着近况。

能到京市开会的必然都是团队里最优秀的，去年沪市电影制片厂，代表翻译组参会的组员是梁丹和蒙焕山，可这次借调里，蒙焕山竟然不在名单中，李潇潇感到有点意外。

听梁丹这么一说，李潇潇终于知道了原因。

电影制片厂也会拍红色电影，包括样板戏的片子，也是电影制片厂制作的。

目前京市正在进行的那个秘密项目，就是京市电影制片厂负责拍摄录制。

在这些电影制片厂里，负责译制国外影片的翻译组，只是其中一个组别。

比起单位里的其他小组，大家按一个制度评等级，但显然翻译组的组员处境更加艰难，也更容易触雷，这也是蒙焕山家里人着急的原因。

梁丹有点无奈地叹了口气，低声说：“也