第1章(3 / 4)
种迷恋,她觉得中国菜的味道让她的人生更加“丰满”。原谅我把“full
”翻译得这么没有意境……
晚上,我们坐在床上聊天。
“Eric求婚了。”
“Wow,恭喜。”
“我——和他说,我再想一想。我很喜欢他,非常喜欢。和他在一起我很快乐,但是——我总是觉得有哪里不对。”
Eric是个绅士随和的男士,和Chris之间的气场很微妙,我不知道该怎么形容,有点亦师亦友,很和谐,但是……很礼貌。
“你是觉得他对你太客气了么?”
“嘿!什么叫太客气了?”Chris失笑,“好吧,是有一点。每次接吻前,我总觉得他要行吻手礼。”
“除此之外呢?”
“嗯——他每次——都帮我拿拖鞋,挂衣服……”
“就像是Bella第一次去Edward家?气氛很和谐,但是有点距离感,手不知道往哪放?”
Chris耸耸肩:“可是——他也没做错什么,他一直是个很绅士的人。而且我并不讨厌他这样。”
我揽过Chris的肩:“医生是个很稳重的人,但是在家经常撒娇耍赖。”
Chris:“啊?可是——”
“Chris,你们的成长轨迹很模范,你很淑女,Eric很绅士,在95%的时间里,你们都非常得体,非常合拍。但是剩余那不常展露的5%里,可能有点自我,有点疯狂,有点幼稚,有点偏执,甚至有点丢人。不过都没有关系,在伴侣的眼里,不那么得体,也是一种可爱,加在一起才是完整的你。不是让你刻意去展示你不广为人知的一面,而是你们可以互相挖掘。能够爱你的95%,也能够接受你的5%的人,才会是你未来能够放心一起生活的人。”
Chris叹了口气,往我肩上一趴:“Lin,帮我想想办法……”
我莫名就想到了“喝酒壮胆”四个字。
两天后,Eric和我们一起吃晚饭。席间,Chris去洗手间。
我看着Eric熟练地切着Chris的牛排,觉得这两个人其实特别有爱,只是差那么一丁点。
“Eric,你和Chris跳过舞么?”
“跳过一次。”
“不会是华尔兹吧?”
Eric呆了呆:“呃——”
“其实Chris的桑巴跳得非常棒,尤其