663 杠上了(求订阅!)(3 / 6)
她这样的教学速度,而对于那一小撮缺课较多的学生,就有点跟不上趟了。当然,这其中并没包括杨棠。他把白玉所教的课本内容快速浏览一遍后,发现词汇和课文的遣词造句都比较浅,所以很快就丧失了兴趣,趴在课桌上差点没睡过去。
白玉一边在讲台上优雅地教课一边暗中留意着杨棠的一举一动,见杨棠“自暴自弃”地在睡觉,她心里有股子叫“胜利”的优越感油然而生。当然,对于她来讲,这还不够,等会儿她打算乘胜追击,让杨棠彻底明白英语想要过关不是他想象中找个人走后门那么容易。
“好了,今天的课就先讲到这里,下面是口语交流时间,上次的课我布置了任务,大家还记得是什么吗?”
“诗歌,用英文写一首诗歌……”台下有男生像雄蟾蜍求偶般尖声叫嚷着。
哄笑声一片。
白玉却似乎很享受男生的叫声,轻点螓首道:“对,诗歌或者诗句,只要是英文,并且有意境的,都可以!”随即,她目光扫向台下,“谁先来……谁来抛砖引玉一下!”
台下的学生们不吭声了。
白玉眉头微蹙道:“我想最好是主动来,要是点将的话,这开头就不好了嘛!”
听到这话,杨棠觉得自己身边的陶妤妃有点蠢蠢欲动。
“谁先,真没有人吗?各班的班干部还能不能起带头作用了?”白玉激将道。
陶妤妃闻言,终于主动举手道:“白老师,我来,不过我的只是诗句,还不是一首诗。”
“同样可以呀,朗诵一下吧!”白玉鼓励陶妤妃的同时,还用眼尾鄙夷地扫了杨棠一下。
杨棠轻哼一声,懒得跟这女人计较。
“If.we.can.only.encounter.each.other.rather.than.stay.with.each.other,then.I.wish.we.had.never.encounter……”
随着陶妤妃念出这句英文,全班一静,就连白玉也怔了一下,道:“好,这句英文有点诗意,很不错!”顿了顿又道:“大家听明白陶同学这句英文的意思了吗?”
有男生立马答道:“如果只是遇见,不能停留,不如不遇见。”
白玉不置可否道:“算是正确的翻译,可惜没有那种诗感觉……”
“呵呵。”
杨棠轻笑了一下,觉得这白玉还真是有点搞笑,咱们自己的汉语都没学透彻,