第124章 龙魂（2 / 3）

我真心不希望那样的事发生，相信你们也一样。”莱拉笑了笑，可惜还有心情笑的人除了她外，就只有一个没心没肺凑热闹的罗伊，其他人全都失去了笑的心情。

“第二个计划。”她紧接着又抛出一个响雷，也再次把所有人轰了个头晕目眩。“今后不死鸟公司将成立一家新的电影制作公司loongspirit。今后新成立的龙魂电影制作公司将负责制作发行精品电影和高成本电影。不死鸟公司则继续负责r级恐怖片，小成本电影以及新锐合作计划制作的电影。”

露易丝对她的计划倒没有什么异议，只是对她起的名字有些不明白：“loongspirit？”

“没错，就是龙魂。”以莱拉的性格其实并不是一个会向别人解释自己用意的人，可这次，不知道为什么，她就是有种把想法说出来的冲动。

“不死鸟又叫凤凰，在遥远的东方，龙和凤凰是吉祥的象征。我希望这两家公司能在未来相辅相成，成为好莱坞最好的电影公司！”

露易丝这才了然：“原来是这样，我明白了，这是一个好名字。”

莱拉笑了笑，隐去了眼底升腾起来的异样。

那只是其中一个解释，另一个不能揭穿的目的她并没有说出来。

她重生到这具身体里，完全的西方人的面孔，西方人的血脉，身处的也是西方人的世界……很多时候她的心是寂寞的，偶尔在街上看到一张亚裔人的面孔都会让她有种下意识的亲切感。

龙是她原来国家的象征，每一个人都自称是龙的传人。她即使“不得不”变成了个西方人，骨子里依然觉得自己没有失去龙的精神。所以新公司被她命名为龙魂，一来是她和露易丝说的那样代表龙和凤，一来也是想要用另一种方式表达出自己无法说出的心愿和渴望。

而且还有一个不算原因的原因，那就是loong这个字。

提起龙，很多人都反应是dragon。然而dragon在西方是贬义词，是邪恶的恶魔，凶狠残暴，无恶不作。最显而易见的就是在西方童话中，永远会有一个被恶龙囚禁的美丽公主，也永远会有一位英俊勇敢的王子为了解救公主而斩杀邪恶的恶龙。

而东方的龙却是行云布雨的神祗，是造福一方的善良神明，百姓们自古以来就以各种各样的方式祭祀他供养他，和西方的龙完全不是一种生物。

因此用dragon来称唿他是对他的一种诋毁和侮辱。

东方龙正确的翻译应该loong，如