第一百九十五章 白话文 中(2 / 3)
始,我们中国人自古至今不都从上到下地书写文字吗?”
他语带讥刺地道:“你不会跟我说,我们东方人看书时从上到下又从上到下,所以是点头文化。而;西方人看书时从左到右又从左到右,所以是摇头文化吧?”
文化上的自信心一旦失去,逆向种族主义的奇谈怪论就冒出来了,别说什么点头摇头文化了,后来还有“丑陋的中国人”,“河殇流”和“狼图腾”呢。
“呵呵呵……”袁大师轻笑几声道,“如果真的只要把直排改成横排就能改造我们中国人的文化,那兄弟我也不和你争这个了。袁某人倾家荡产都要把这件事情办成!但是……”
他话锋一转地道:“但是,老兄你也不要跟我说什么祖宗之法不可变。我们连衣裳发式都改成西方的了,也不都活得好好的,改一下文字排版格式又有何妨?何况……”
他忍不住露出倨傲的神色道:“何况老兄你这样的文科生根本就没有接触过真正的西方科学。西人数理化还有兄弟我读的经济学的公式方程能从上到下地写吗?”
“鹤寿兄,你倒是写一个给我看看!”
读经济学就这点好,随时都能在理科和文科之间切换,哪个有利就当哪个,实在太bat-man了。
“你……”
见到这两位之间气氛紧绷,有人就跳出来打“圆场”了。
只听吴宓重重地咳嗽一声道:“鸿渐兄,我们这班留美学人,学习科目不同,回国报效各异,不能一概而论啊。”
“嗯……”袁燕倏终于想起来自己是要“化敌为友”,因此他立马点点头道,“雨僧兄此话乃正论,倒是兄弟我失言了。”
他向着陈寅恪抱拳道:“鹤寿兄,此话收回。”
他这么一赔礼道歉,场内的气氛就松快了几分。
吴大师一看这小袁还是蛮知错能改的,忍不住说道:“鸿渐兄,我等素知阁下有报效国家之拳拳之心,改造国民之切切之意。不过……”
他拿起手中书晃了一晃道:“阁下之大作行文纯然白话,用字全然俗体……”
“等一下!”袁大师平生就听不得“俗体字”这三个字。
哦,阿拉大陆使用的简化字是俗体字,那些前殖民地用的繁体字不就成了正体字了吗?
“雨僧兄,兄弟我这不是俗体字,而是……”
好吧,他其实连简化字也不爱听,因为这个名称起得太差了。
想我东方某大国乃是华夏正朔