12.通过马厩的门（6 / 7）

了泪水，身上穿着一件破旧的训练服，甚至一个肩膀上有一半滑了下来。而现在的吉尔看上去十分清爽干净，清爽得就像刚刚出浴一样。乍看上去，他觉得她看起来好像年纪略长了些，但是细看又不像。在这个问题上他有点儿拿不定主意。随后，他又看出那个最年轻的国王是尤斯塔斯，他也跟吉尔一样，发生了很大的变化。

蒂莲国王突然觉得很尴尬，因为他身上依然沾满了战斗中残留的血迹、灰尘和汗水，这让他在这些气度不凡的国王与女王面前似乎显得很不合时宜。但是下一刻他就意识到自己完全不是在那样的情境中。他也是清新、清爽、干净的，身上穿着他在凯尔帕拉维尔参加盛宴的时候常穿的那种衣服。（但是，在纳尼亚，像样的衣服绝对不会让你穿着不舒服的。在纳尼亚，他们懂得怎样才能把衣服做得不只是看起来美丽优雅，穿在身上也要感觉舒适美好。从整个国家的这一头到另外一头，你绝对找不到任何一样类似浆衣服的淀粉、法兰绒以及松紧带之类的东西。）

“陛下，”吉尔走上前来，行了个优雅的屈膝礼，然后说道，“请让我为你引见一下纳尼亚诸位国王之上的至尊王彼得吧。”

蒂莲根本不需要询问哪一位是至尊王，因为他还记得自己在梦中见过的那张脸（当然，此刻看起来更显高贵）。他跨步向前，单膝跪地，低头亲吻彼得的手。

“至尊王，”蒂莲说道，“欢迎你到来。”

至尊王随即将他扶起来，以至尊王该有的礼节亲吻了他的双颊。紧接着，至尊王带他觐见了年纪最大的女王——事实上她的年纪看上去也不是很大，她的头上一根灰白的头发都没有，而且面颊光滑柔美，一道皱纹都找不到。至尊王介绍道：“阁下，这位就是纳尼亚王国开创的第一天就来到这里的波莉夫人，那天正是阿斯兰让树木长出、让野兽学习说话的第一天。”接下来，至尊王为他引见的是旁边的一位金色胡须垂至胸前的男子，他的脸上充满了智慧。“还有这一位，”彼得说道，“迪格雷勋爵，他跟波莉夫人是同一天来到纳尼亚的。还有，这一位是我的弟弟，埃德蒙国王，以及这一位，她是我的妹妹，露茜女王。”

“阁下，”蒂莲国王向所有人都问候致意之后，开口说道，“如果我读过的编年史准确无误的话，应该还有一位才对啊。陛下不是有两个妹妹吗？苏珊女王在哪里？”

“我的妹妹苏珊，”彼得的回答短促而沉重，“她已经不再是纳尼亚的朋友了。”

“没错儿，”尤斯塔斯说道，“而且不论什