9.真相大白（6 / 7）

的一条裂缝，约有三英尺长，高度几乎不超过一英尺。你得扑在地上迅速地爬进去，而且你的动作也不可能那么快。她确信在自己爬进洞里之前，狗的尖牙就会咬住她的脚后跟。

“快一点儿，快一点儿！拿石头把洞口塞上！”普德格伦的声音从她身边的黑暗处传来。洞里漆黑一片，只有他们刚才爬进来的那个洞口透进些许暗淡的光。普德格伦和尤斯塔斯正忙得热火朝天。她可以看见尤斯塔斯的那双小手和普德格伦的那双像青蛙爪子的大手，在昏暗的光线下不顾一切地拼命堆石头。然后她就意识到这是多么重要的事情，于是自己也开始在暗中摸索着大石头，匆忙地递给另外两个。他们总算赶在猎犬来到洞口狂吠之前把洞口堵了个严严实实。那么现在他们当然是完全没有一点儿光线了。

“赶紧往里走，快点儿。”普德格伦的声音说道。

“咱们手牵手吧。”吉尔提议道。

“好主意。”尤斯塔斯说。但是在黑暗中找到彼此的手也花费了一段时间。猎犬们这会儿正在屏障另外那一边激动地嗅来嗅去。

“试试看我们是否能够站起来。”尤斯塔斯建议道。他们慢慢站了起来，结果发现他们竟然真的可以站得笔直。这时，普德格伦把一只手伸向后面拉着尤斯塔斯，尤斯塔斯也把一只手伸向后面拉着吉尔（她非常希望她可以站在队伍的中间而不是末尾），他们开始用脚在黑暗中探路，在一片黑漆漆中跌跌撞撞地往前走。在他们的脚下，全都是松动的石头。后来，普德格伦走到一堵石壁前，他们稍稍往右转，继续往前走。一路上曲曲折折，拐了很多个弯。吉尔现在已经完全没有方向感了，也根本不知道洞口到底在哪里。

“问题是，”普德格伦的声音从前面的黑暗中传来，“从各种情况来考虑、权衡，比起在巨人城废墟的小山内部迷路，要是我们回去（如果能回去的话），在巨人们的秋季盛宴上款待他们也不见得会更好，这里十之八九很有可能有龙，有深洞，有沼气，还有水，以及——啊！松手！保护好你们自己，我——”

之后，一切发生得很快，随着一阵狂乱的叫喊声、一阵嗖嗖声、一阵突然弥漫的灰尘、一阵咔啦咔啦的碎石滑落声、一阵石头迅速滚动的哗啦哗啦声，吉尔发觉自己正在不断地滑落，不堪设想地滑落下去——每滑落到一道越来越陡的斜坡，滑落速度就会变得更快。这不是一种平滑牢固的斜坡，而是一种遍布小石子和垃圾碎屑的斜坡。即使你能够站起来，也是毫无用处的。你把你的脚立足于斜坡的任何一个地方，