8.哈方镇的王宫（3 / 8）

地毯里面，可以一直沉到脚踝，这刚好能够缓解她脚掌的疼痛。这顿饭——我想我们必须得称之为正餐，虽然这个时候已经接近下午茶时间了——是鸡肉韭菜汤、热烤火鸡、蒸布丁、烤栗子，以及吃不完的水果。

唯一令人不快的事情就是，那个老保姆一直都在进进出出，而她每次进来都会随身带过来一个巨大的玩具——一个巨大的娃娃，比吉尔本人还要大，一只有轮子的木马，跟一头大象差不多大小，一只看起来像煤气罐的鼓，以及一只毛茸茸的小羊羔。这些东西的做工都非常粗糙低劣，上面染着非常鲜艳的颜色。吉尔讨厌看见这些东西，她不停地告诉老保姆她不想要它们，可是保姆说道：“啧，啧，当你稍微休息一会儿，你就会想要它们的，我是知道的！嘻嘻，马上去睡吧，可爱的小乖乖！”

那张床不是一张巨人床，而是一张有着四根帷柱的大床，就像你可能会在老式的酒店里看到的那种。在这间巨大的房间里，那张床看上去非常小。吉尔高高兴兴地爬上了床。

“还在下雪吗，保姆？”她睡眼惺忪地问道。

“不。现在正在下雨，亲爱的宝贝！”女巨人说道，“大雨会把令人讨厌的积雪全都冲走的，小乖乖明天就可以出去玩了！”然后，她给吉尔盖好被子并道了声晚安。

“我不知道还有什么比被一个女巨人亲吻更令人讨厌了。”吉尔这么想着。但是还不到五分钟，她就睡着了。

傍晚就开始下的雨持续下了整整一个晚上，雨滴敲打着城堡的窗户，陷入熟睡的吉尔完全没有听见，睡过了晚饭时间，也睡过了午夜，又睡到了夜深人静的时刻。在巨人的王宫里除了老鼠的声音以外，什么动静都没有。就在这个时候，吉尔做了一个梦。梦中的她好像就在这个房间里醒来，还看见了炉火，火苗已经很小并且变红了，那只巨大的木马出现在火光里。木马凭着自己的意志转动轮子，穿过地毯，站在她的面前。而现在的它不再是一匹马，而是跟马一样大的狮子。紧接着，它就不是一个玩具狮子，而是一头真真正正的狮子，真正的狮王，就跟她之前在世界尽头之外的崇山峻岭上见过的一样。房间里弥漫着各种各样的香味，但是吉尔的脑子出了点儿状况，虽然她没有办法想起来到底是因为什么，可是眼泪还是不断地从她的脸上淌了下来，浸湿了枕头。狮王叫她复述一下那些指示，而她发现自己竟然把那些指示全都忘光了。因此，她当时就吓得要命。这时，阿斯兰把她衔起来（她感觉得到它的嘴唇和呼吸，但是感觉不到锋利的牙齿），带她来到窗前