4.猫头鹰会议（2 / 8）

膝的带着兜帽的短斗篷（“如果下雨的话，刚好用得上。”她寻思着）、几幅手帕和一把梳子。然后她就坐下来安静地等着。

猫头鹰回来的时候，她又昏昏欲睡了。

“现在，我们准备好出发吧！”它说道。

“最好由你带路，”吉尔说道，“这些通道我还完全不认得。”

“呜嗬，”猫头鹰说道，“我们不打算穿过城堡，绝对不能那么做。你必须得骑在我的背上，我们得立刻飞走。”

“啊！”吉尔惊叫起来，她张大嘴巴站在那里，不是很喜欢这个主意，“难道你不觉得我骑在你的身上会过于沉重吗？”

“呜嗬，呜嗬！你不要犯傻了。我已经把另外一个给送走了。好啦，我们得先把灯熄灭了再说。”

灯刚灭掉时，你透过窗户望见的那一小块夜色看起来就没有那么黑暗了——不再是黑色，而是变成了灰色。猫头鹰站在窗台上，背对着房间，张开翅膀。吉尔只好爬到它那又短又肥的身体上，将她的双膝放在翅膀下面，紧紧夹住。它漂亮的羽毛给人一种非常温暖而柔软的感觉，但是没有什么地方是可以用来抓的。“我很想知道尤斯塔斯对自己骑乘猫头鹰一事有什么感想。”吉尔暗暗想道。正当她想着这件事的时候，随着一个可怕的俯冲，他们一下子就飞离了窗台。猫头鹰的那对大翅膀在她的耳边扇动起一阵疾风，晚上的空气微凉而又潮湿，迎面扑来。

这次飞行比她预想的要轻快得多。纵然天空阴云密布，然而那片水汪汪的银色光泽，显示着月亮就隐藏在云层之上。她身下的田野看上去灰蒙蒙的，树林黑压压一片。这时，一阵大风袭来——风声呼呼作响，这意味着很快就会下雨了。

猫头鹰转过身，换了个航向飞翔。眼下，城堡位于他们的正前方，仅有寥寥可数的几扇窗户透出灯光。他们从城堡上方飞过，向北而去，横跃过河流。空气变得越来越冷了。吉尔认为她可以看见猫头鹰在她下方的河流中的白色倒影，但是一转眼的工夫，他们就飞到了河流的北岸，在林区上空飞翔。

突然，猫头鹰猛地咬住了什么东西，不过吉尔没看清那到底是什么。

“噢，请不要这样！”吉尔说道，“别像那样猛地一颤。你刚才差点儿把我给甩出去。”

“请你原谅，”猫头鹰说道，“我只是恰好逮住了一只蝙蝠，节省一点儿吃的话，没有什么能比一只胖乎乎的小蝙蝠更耐饥了。要不要我给你也抓一只啊？”

“啊，不了，谢谢你的好意。”吉