11.笨蛋瓜开心不已（7 / 8）

，随即他们就在海湾附近、在“黎明踏浪”号的周围划来划去，简直就像一支小筏子的队伍一样，每一只小筏子的尾部都站着一个小矮人。接着，他们还举办了一场划行比赛，从“黎明踏浪”号上放下来许多瓶酒作为奖励，船员们趴在大船舷侧看着他们的样子，一个个笑得东倒西歪。

这些笨蛋对自己的新名字“独脚怪”也感到非常开心，尽管他们的发音很不标准，但是这个名字在他们看来可是非常了不起的。“这就是我们的名字，”他们大声吼叫着，“独脚怪，脚独怪，脚怪独。我们的名字就在自己的舌尖上。”然而，过了没多久，他们就把自己名字的叫法跟以前的旧叫法给混淆了，叫着叫着，最后竟然演变成了“笨蛋瓜”——也许这个名字几百年以后还在使用着。

当天晚上，所有的纳尼亚来客都与魔法师一起在楼上共进晚餐。露茜留意到整个楼上都变得完全不同，而现在，她已经完全不会感到害怕了。门上的那些古怪的符号依然十分古怪，但是现在看起来也还算亲切，甚至就连那个长胡子的镜子看上去也不那么可怕了，甚至还有一点儿滑稽好笑。在此期间，所有人都借着魔法的力量，品尝到了自己最爱的食物和饮品。用餐完毕以后，魔法师又展示了一种相当实用而又精湛的魔法。他把两张空白的羊皮纸铺在桌子上，让德里宁向他详细地讲述迄今为止的所有航程。就在德里宁讲述的同时，纸上就会浮现出清晰的线条，把他描述的所有细节都显现出来。到了最后，每一张纸都被制成了一幅精妙绝伦的地图，上面标注着加尔马、特里宾西亚、七群岛、孤独群岛、龙岛、火烧岛、死水岛以及笨蛋瓜居住的地方。它的大小及位置方向都非常精准，这是这片海域史无前例的、第一次完成的地图，比后来那些没有使用魔法做出来的地图要好得多。因为，虽然这张地图上的那些城镇乡村以及山峦刚看上去的时候跟普通的地图没有什么区别，但是在魔法师递给他们一个放大镜之后，他们就马上发觉这是真实原景的缩小版，生动极了，也逼真极了。你可以看到城堡和奴隶市场以及那些街道，虽然感觉距离遥远，但是非常清楚，一目了然，就跟用望远镜看到的景象一模一样，只不过大部分的岛屿和海岸线都并不齐全，因为地图完全是按照德里宁的亲眼所见来完成标注的。地图完成以后，魔法师自己留下一幅，另外一幅就送给了凯斯宾。而凯斯宾手里的这份地图直到今天都还保存在凯尔帕拉维尔的仪器馆里。不过，对于东方海洋和陆地的情况，即便是魔法师也无可奉告。但是，他也对他们提起了一件事，大约七年前，