12.沙斯塔在纳尼亚（7 / 8）

战斗。你会被允许在一旁观战，以殿下这么小的年纪就能有这种待遇也该知足了。”

“噢，真是一派胡言！”科林王子突然情绪爆发了，“我当然要去参加战斗。你看看吧，露西女王都带着弓箭手前往参战了。”

“女王风度优雅，可以做她想做的事情，”刺儿头说，“但是，你要由我来看管。要么，我必须得到你郑重地以王子的名义起誓，你得保证你的马始终在我的马旁边，齐驱并驾，超前半个脖子也不行，直至我同意殿下离开为止。不然就是——这可是陛下亲口说的——我们必须把我们的手腕绑在一起，就像囚徒那样。”

“如果你想把我捆绑起来，那么我就会把你打倒在地。”科林王子怒气冲冲地说。

“我倒是很乐意见识一下殿下的本事。”小矮人叫嚣道。

这句话就足够把像科林王子这样的孩子给惹恼了，他和小矮人立刻激烈地扭打起来了。这本来是一场旗鼓相当的搏斗，因为虽然科林王子更身高手长一些，不过小矮人却比较年长、健壮。但这场搏斗是永远都无法决出胜负了（这是崎岖山坡上最糟糕的一次搏斗），因为刺儿头非常倒霉地踩在了一块不牢固的石头上，他的鼻子就直接朝着地面跌了下去，当他挣扎着站起来的时候才发觉踝关节扭伤了。这真的是一种让人饱受折磨的扭伤，至少两个星期不能走路或骑马。

“看看殿下都做了些什么好事吧，”埃德蒙国王气恼地说道，“战争马上临近了，你却让我们损失了一个久经沙场的勇士。”

“我会代替他作战的，陛下。”科林王子信誓旦旦地说道。

“啐，”埃德蒙国王冷哼一声，“没有人会怀疑你的勇气，但是一个孩子在战斗中只能成为他们那一方的累赘，增添危险和麻烦而已。”

这时候国王被人请去处理其他的事情了，而科林王子在非常优雅地向小矮人致歉以后，朝着沙斯塔跑了过去，然后悄声对他说道：“快点儿，那里还有一匹备用的小马以及小矮人的盔甲，在还没有被人注意到之前赶紧把它穿上。”

“穿它做什么？”沙斯塔不解地问。

“什么？当然是为了让你和我可以在战场上打仗啊！难道你不愿意去吗？”

“噢——啊，是啊，当然愿意啦。”沙斯塔迟疑了一下，回答说。但是他完全都没有想到过这方面的事情，同时他的脊骨里开始产生了一种极为不适的刺痛感。

“那就对了，”科林王子兴奋地说，“这个从头上套下去。接下来是剑，把它束