9.穿越沙漠（4 / 8）

。在这之后，有那么一段时间，沙斯塔注意到，他可以看见在他前面的布里的脖子和脑袋变得比之前清晰一点儿了；紧接着，慢慢地，非常缓慢地，他开始注意到前后左右都是浩瀚而平坦的灰茫茫的沙漠。看上去绝对是死寂的，像是死亡世界里的什么东西似的；而沙斯塔感觉疲惫不堪，他注意到自己变得越来越冷，他的嘴唇都干裂了。自始至终，只听见皮带嘎吱嘎吱作响，马笼头叮叮当当，以及马蹄声——不是那种踏在坚硬路上听到的嘚嘚嘚的声音，而是踩在干燥沙地上的沙沙声。

骑马走了几个钟头以后，终于在他右边的远方出现了一道淡灰色的线条，低低地镶在地平线上。随后是一道红色的线条。终于迎来了清晨时刻，但是这里连一只歌唱早晨的鸟都没有。现在他倒是很高兴下来散散步了，因为他觉得比先前更冷了。

然后突然间太阳就升起来了，一瞬间万物都发生了变化。灰色的沙漠变成了黄色，就像沙地上撒满了钻石般闪亮耀眼。在他们的左侧，是沙斯塔、赫温、布里以及阿拉维斯那长长的影子，紧紧跟随着他们。位于遥远前方的皮尔峰的双峰正在阳光的照耀下闪闪发光。沙斯塔看出他们有点儿稍微偏离了方位。“往左点儿，往左点儿。”他叫道。其中最妙的是，当你回头展望时，塔什班城已经又小又遥远了。墓场完全看不见了，被吞没在锯齿状的驼峰里面——也就是蒂斯罗克的城市。每个人都感觉好多了。

然而好景不长。虽然他们第一次回头望塔什班城时，看上去已经距离很远了，可他们继续前行时，这城看起来却没有距离更远一些。沙斯塔不再回头望过去，因为那只会给他一种他们始终停在原地没有移动的感觉。接下来光线也变成了一件麻烦事。沙漠耀眼的光刺得他眼睛直痛，但他知道不能闭上眼睛。他必须强迫它们睁开，才能继续看着前边的皮尔峰，喊出前进的方向。随之而来的是炙热。他第一次感觉到炙热是在他不得不下马散步的时候。他从马背上滑到沙地上，热浪扑在他的脸上，就像从开着的烤箱门里面直冲而来一样。第二次下马时更糟。第三次，他的脚丫刚碰到沙子，他就被烫得叫喊起来，说时迟那时快，他一只脚马上伸进马镫，另一只脚已半跨到了布里的脊背上。

“很抱歉，布里，”他气喘吁吁地说，“我没法儿走路了，它烫到了我的脚。”

“当然啦！”布里也喘着粗气说道，“这一点我自己也应该想得到的，待在上面吧，这也是没有办法的事情。”

“你看起来一点儿问题都没有，”沙斯塔对阿拉维斯