13.远古时代的高阶魔法（3 / 5）

在那里，你就会看到月光正照在一截老树桩和一块大小差不多的鹅卵石上面。不过如果你认真观察的话，慢慢就会发觉这个树桩和鹅卵石看起来有点儿古怪，接下来你就会察觉那个树桩其实很像是一个趴在地上的小胖子；如果你观察的时间比较久，就会看见那个树桩走到了那个石头的身边，然后石头就坐了起来，开始跟树桩讲话了——因为这个石头和树桩正是女巫和小矮人！这就是女巫会使用的魔法中的一项——变形术。她一直都是拿着魔法杖的，因此魔法杖也依然完好无缺，就在她的刀被打掉的那一瞬间，她不慌不忙、十分镇定地施展了这个魔法。

第二天一大早，另外那三个孩子醒过来以后（他们就在帐篷里的一堆垫子上睡着的），马上就听到海狸太太对他们说他们的兄弟已经平安获救了，前一天夜里就被带回了营地，现在正在阿斯兰那里呢。于是，一吃完早餐，他们就赶紧一起往外走去。只见阿斯兰和埃德蒙远离众人，一起在沾满露珠的草地上散步。我没法儿告诉你阿斯兰究竟对埃德蒙说了什么（事实上，也没有人听到），不过这次谈话令埃德蒙受益匪浅，终身难忘。当三个孩子走近他们的时候，阿斯兰带着埃德蒙转过身，一起来到他们身边。

“你们的兄弟回来了，”它说道，“过去的那些事情就不要再提了。”

埃德蒙挨个跟大家握手，同时对每个人都开口道歉：“对不起。”大家都回答他：“没关系。”接着，大家都想说点儿可以表示尽释前嫌、重归于好的话——比较自然而然的那种话——只是谁也想不出到底该说些什么才好。不过他们还来不及感到尴尬，就有一只豹走到阿斯兰的面前说：“陛下，敌人派遣了一名信使前来求见。”

“让他过来吧。”阿斯兰说。

豹子走开了，不一会儿就带着女巫的小矮人走了回来。

“你带来了什么消息，大地的儿子？”阿斯兰问他。

“纳尼亚女王暨孤独群岛女皇陛下要求在给予安全保证的情况下前来与你面谈。”小矮人回答说，“她准备就双方互利的事项展开协商。”

“纳尼亚女王？真是可笑！”海狸先生愤怒地说，“她的脸皮也未免太厚了——”

“安静，海狸！”阿斯兰说，“恶有恶名，善有善誉，不久以后大家都会实至名归，现在我们没有必要为了这种事情而争吵。你回去转告你的女主人，身为大地的儿子，我会保证她的安全，条件是她得把她的魔法杖留在那棵大橡树下才行。”

小矮人同意了这一点，两头