10.魔法开始破灭了（2 / 6）

想，缝纫机太重，没有办法带走了，是吧？”

“是的，非常重。”海狸先生说，“简直是重得不得了。我想我们在赶路途中你不至于要用到缝纫机吧？”

“我一想到女巫会乱动我的缝纫机我就无法忍受，”海狸太太回答说，“她有可能会把它砸坏或者偷走。”

“噢，请你抓紧时间吧！请抓紧时间吧！”三个孩子焦急地说。就这样，他们终于离开了家，海狸先生把房门锁上了。“这会耽误她一点儿时间。”它这样说。然后，他们就上了路，大家都把属于自己的行李扛在了肩膀上。

他们出发的时候，雪就已经停了，月亮也出来了。他们排成一列向前走着——海狸先生走在前头带路，露茜紧随其后，接下来的分别是彼得、苏珊，最后一个则是海狸太太。海狸先生带着他们一行人穿过堤坝，走到小河的右岸，然后到了河岸下面树林里的一条崎岖蜿蜒的小路上继续走着。在月光的映照下，山谷两边高大陡峭的峭壁直冲云霄。“我们尽可能在下面走，”海狸先生说，“她的雪橇是不能在下面驾乘的，所以她只能选择走上面。”

此刻如果是悠闲地坐在扶手椅里，隔着窗户往外眺望，眼前看到的这一切都可以称之为美景。然而事情到了这种境地，尽管开始的时候露茜对这儿还是抱着欣赏的态度，但是随着越走越远，她开始觉得背上的背包越来越重了，她甚至开始怀疑自己到底能不能坚持下去。河面以及水帘都结成了冰，无论是那条光亮耀眼的冰河，还是树顶上那一团团的积雪，甚至连天空中散发着皎洁光芒的月亮及漫天繁星，她都视而不见了，她一直盯着海狸先生在雪地里啪嗒啪嗒行走着的那双小短腿，感觉它们好像永远都不会停下来一样。后来，月亮不见了，雪又开始下了。到了最后，露茜累得都快要边走边睡了。突然，她发现海狸先生离开河岸开始往右边走了，他带着他们竭尽所能地爬上了陡峭的山坡，走进一片茂密的灌木丛里。等到她彻底清醒过来的时候，她发现海狸先生正往山坡上的一个小洞里钻，那个洞几乎被灌木丛完全挡住了，走到洞口附近才能看见。等到她开始明白这到底是怎么回事的时候，她就只能看见它扁扁的短尾巴了。

露茜赶紧弯下腰跟在它的后面爬了进去，同时她听到身后传来一阵急乱的爬行声和急促的呼吸声。没多久，他们五个就全部钻进洞里了。

“这里到底是什么地方啊？”彼得问，他的声音在黑暗里听起来非常疲倦无力——我想你们应该知道我说的声音无力是什么意思。

“