7.与海狸夫妇共进午餐（5 / 6）

了，我想，海狸先生，接下来就麻烦你去给我们捉几条鱼吧！”

“我马上去。”海狸先生说，随后它就走了出去（彼得也跟他一起去了）。海狸先生从蓄水池厚厚的冰层上走过去，来到一个被它凿了一个小洞的地方——它每天都用一把小斧子把洞口凿开。他们还随身带了一个桶，海狸先生在洞口边上静静地坐了下来（他似乎对这么冷的天气丝毫不以为意），眼睛紧紧盯住洞口。过了一会儿，它突然把爪子伸进了洞口，转眼之间，一条漂亮的鳟鱼已经被它抓了出来。接着，它又抓了一条，直到那个桶里装满了鱼为止。

在这期间，两个女孩子也在帮海狸太太往水壶里灌满水，摆上餐具，把面包切好，又把一盘盘的菜端到炉子上加热，接着又把煎锅放上去，把油热得滚烫，还从屋子的角落处放着的一只酒桶里为海狸先生倒了一大罐啤酒。露茜觉得，虽然这里跟图姆纳斯先生的小石窟完全不一样，不过海狸夫妇的小家也算得上温暖舒适了。这里没有书也没有画，甚至连床都没有，只有修建在墙里面的铺位，就跟在船上差不多，一串串洋葱头和火腿从屋顶上垂挂下来；高筒套鞋、油布、小斧子、一把大剪刀、铁锹、小铲子和各种装灰泥的东西，还有渔竿、渔网、麻袋之类的都整齐地靠墙放着。桌子上铺着的台布尽管看起来十分粗糙，却非常干净。

正当煎锅开始响起美妙的嗞嗞声的时候，海狸先生和彼得刚好拿着洗好的鱼走了进来。在走进来之前，海狸先生已经在外面把鱼肚破开，清理干净了。你可以想象得到，刚从水里抓出来的鲜鱼煎起来味道有多么好闻，饥肠辘辘的孩子们多么希望那些鱼可以赶快煎好啊！在海狸太太说完那句“我们马上就可以开饭了”之后，孩子们愈发饥饿起来。苏珊把土豆的水分沥干，然后放进炉灶边上的空锅里烘焙，露茜帮着海狸太太把鳟鱼装盘，因此，只需片刻，大家就把凳子都拉了过来（海狸家除了火炉边海狸太太那张特制的摇椅以外，全部都是三条腿的凳子），准备好好地享用这顿大餐。有一大罐香浓的牛奶是给孩子们喝的（海狸先生只喝啤酒），一大块深黄色的奶油放在桌子中间，那是配土豆吃的。每个人都可以随意享用，所有的孩子都认为——当然我的看法也跟他们一样——如果你吃的鱼在半个钟头前还活蹦乱跳的，而且出锅还不到两分钟的话，那味道一定是鲜美极了。大家吃完鱼以后，海狸太太出人意料地从炉子里取出了一个热气腾腾、又大又漂亮的果酱卷，同时她又把水壶放在了火炉上面，这样，等他们品尝完美味的果酱卷时，茶水也就煮好了。