13.不期而遇（5 / 6）

愈。到那时，一切都会变好，你也将和其他的孩子一样，又会拥有一个令人羡慕的幸福家庭。”

“啊！”迪格雷用手摸着自己的头，像是受了伤一样。他知道，此时摆在他面前的是一道最可怕的选择题。

“狮子给了你什么好处，让你心甘情愿地给它当奴隶？”女巫说，“一旦你回到了属于自己的世界，无论是谁都不能把你怎么样的。想一想吧，倘若你的妈妈知道你本来可以解除她的病痛，令她恢复如初，可以不使你的爸爸伤心，而你却不愿意那么做，宁愿为陌生世界里与你们没有任何瓜葛的一只野兽效劳，她会怎么想呢？”

“我……我不认为它仅仅是一只野兽，”迪格雷费力地说，“它是——啊，我不知道——”

“它可比你想象中坏得多，”女巫说，“瞧瞧它是如何对待你的吧——它把你变得如此没有心肝，每一个听从它命令的人最终都会变成这样的，变成缺乏同情心、残忍的孩子！难道你宁愿眼睁睁地看着自己的妈妈死去，而不愿——”

“请你不要说了！”迪格雷十分悲伤，他的嗓音不由自主地沙哑起来，“你以为我不明白吗？但是……我……我已经答应了它。”

“可是当时你并不懂得这些，你甚至不清楚自己到底答应了什么。现在，谁也不能阻拦你了。”

“就算我妈妈自己，”迪格雷艰难地吐出了这几句话，“也不会喜欢我那样做的——一直以来，她都对我要求十分严格，希望我遵守诺言，不要偷盗，以及遵守所有这一类的要求。如果她现在就在这里，我想，她也不会同意我那样做的。”

“但是她根本没有必要知道，”女巫声音温柔而甜美地说，你简直无法想象，一个长相如此凶狠的人居然能将话说得那么甜美动听，“实际上，你不需要告诉她你是如何拿到苹果的。你的爸爸也不必知道。在你的那个世界里，谁都不需要知道这件事的来龙去脉。而且，这个知道真相的小女孩，你也不必把她带回去。”

女巫对自己所犯下的致命错误毫不知情。迪格雷当然知道波莉可以靠自己的戒指回去，就跟他靠自己的戒指回去是一样的道理。但是显然，女巫不知道这一点，所以她让迪格雷将波莉抛弃在这里。这个卑鄙而无耻的建议使得她刚才所说的一切立刻变成了谎言和空话。沉浸在悲伤之中的迪格雷闻言，头脑立即清醒了，他的声音不再嘶哑，变得响亮多了：“喂，你怎么知道这么多事情？为什么突然之间对我的妈妈如此关心呢？她跟你有什么关系？你到底想干些什么？”