10.第一个笑柄及其他（2 / 6）

但寒鸦根本不在乎，也跟着大家一起放声大笑，直到马摇了摇头，它站立不稳，掉了下来，但它在落地之前想起了翅膀，便飞了起来——对它来说，还没有用过翅膀呢！

“现在，纳尼亚王国诞生了。”阿斯兰说，“接下来，我们就要设法来保卫它的安全。我将从你们当中挑选一部分来组成我的团队。你过来，小矮人头领。你——河神，你——橡树神和公猫头鹰，还有你们——两只渡鸦和公象。我们必须一起来商议。这个世界的建立虽然还不到五个小时，但是已经有一个恶魔进来了。”它选出的动物走上前来，跟着它向东走去。其余的则开始议论：“它说什么已经进入我们这个世界了？是什么‘馍’？它到底是什么？不，它没说什么‘馍’，它说的是什么‘果’。到底是什么？”

“哎呀，我得跟着阿斯兰去，就是那头狮子。我必须和它谈谈。”迪格雷对波莉说。

“我害怕，你认为我们能跟着去吗？”波莉说。

“为了妈妈，我必须得去。它肯定有什么东西能治好她的病。”迪格雷说。

“那我和你们一起去吧，”马车夫说，“我很喜欢它的样子。我想和老‘草莓’说句话。我可不指望别的那些动物会来邀请我们。”

他们三个人大胆地，或者说他们壮着胆子向动物群中走去。动物们正忙着互相谈话和交朋友，直到这三个人走得很近了，才被它们发现。当然，它们也没听见安德鲁舅舅的声音。他穿着扣得紧紧的鞋子在发抖，站在远处大喊（但并没有使出全部的力气）：“回来，迪格雷！听我的话立即回来！我不允许你再往前走一步。”

当他们最后走到动物中间时，动物们全都停止了说话，注视着他们。

“啊，以阿斯兰的名义，这些是什么？”雄河狸终于开口说。

“对不起。”迪格雷有些紧张，呼吸急促地刚想说下去，一只兔子接嘴道：“我觉得他们是一种大莴苣。”

“不，我们不是，真的不是。”波莉急忙说，“我们不是可以吃的东西。”

“哈，瞧啊，他们能说话！谁听说过莴苣能说话？”鼹鼠说。

“他们也许是第二个笑柄。”寒鸦说。

在旁边一直洗脸的黑豹犹豫了一下，说道：“嗯，如果是的话，也没有第一个好笑。起码我看不出他们有什么值得笑的地方。”说完，它懒洋洋地打了一个哈欠，继续洗起脸来。

“噢，对不起。我很着急，想见一下狮子。”迪格雷说。

马车夫