第二百六十六章 男人得装(2 / 3)
辛迪一愣,问道:“先在这里?”
奥斯华肯定的点点头,毫不犹豫地说道:“是的。”
辛迪耸了耸肩膀,对甘敬解释道:“虽然女士有特权,但在设计师相处的时候,他最大。”
这个解释并不好笑,甘敬仍旧露出礼貌式笑容,看到这个中老年设计师不断打量自己的目光。
“像是白玫瑰。”
奥斯华看着甘敬,做了一个比喻。
甘敬没反应过来,恰到好处的露出温和的疑问:“什么?”
“我说你,想到了一个物象,红玫瑰太过艳丽,白玫瑰正好。”奥斯华严肃说道。
搞艺术的!
甘敬默默点头,总归是在夸自己。
不过,怎么应对这种风格的人呢?
在线等,挺急的。
纪梵希是个创立时间接近六十年的品牌,讲究优美、典雅,同样的,它的男装设计师也往往符合品牌意义。
奥斯华不仅仅是设计师,也是一位文学创作者。
这一点,甘敬并不知道,他只是忽然想起了关于玫瑰的一段话。
几人交流一直是用英文在聊,但这段话他实在是没把握太过准确的翻译。
“辛迪,我们的翻译水平怎么样?”甘敬放弃了自己翻译了,转头问向辛迪女士。
“很专业。”辛迪答道,又把翻译喊了过来。
面对翻译,甘敬在辛迪和奥斯华疑问的神情中说了一串的中文,然后就安静站在一旁等待翻译。
这位跟过来的翻译不愧是专业人士,思考了一分钟之后用一种缓慢的语气把甘敬说的话翻给奥斯华听。
——“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是‘床前明月光’”。
——“娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗朱砂痣”。
“突然想起来,这是我们国家的一位女作家张爱玲女士写过的话,正好奥斯华先生说起来,觉得挺能相得益彰。”甘敬淡淡的解释道。
奥斯华听的怔住了,慢慢咀嚼听到的这段话。
搞艺术的就得被同类才能治!
他的眼神中满是叹服,叹息着对甘敬说道:“写的真好。阿甘,你好,我是你的设计师奥斯华,你今天所穿的衣服全部都是我设计的。”
甘敬温和道:“那要谢谢你。”