第三一二章 一部小说（2 / 3）

的区别。　　“老板，这次有没有顺带带几个剧本过来啊？”　　汽车之中，巴厘迪勒笑着问向张懿。　　张懿之前给他的剧本，一个成了奥斯卡的热门影片，另外的《木乃伊》在北美票房过亿，全球票房也过了两亿。另外一部《泰坦尼克号》虽然还没有开拍，但巴厘迪勒还是知道的，那是一部烧钱的电影，但绝对也是一部赚钱的电影。　　对于张懿这个老板的编剧能力，巴厘迪勒还是佩服不已的。　　“剧本没有，不过写了一部英语版的小说。”张懿笑了笑，说道。他这段时间，忙着准备《花木兰》的筹备工作。　　不过，就算很闲的时候，他也没有想过这个事情。　　当初写那三个剧本，不过是写《泰坦尼克号》的时候，顺带写了两部。　　“什么小说？”巴厘迪勒一听，眼睛一亮，随即问道。他可知道，自己的老板就是一个畅销小说作家，而且他看过《生化危机》和《侏罗纪公园》的英语版本。当然，这也是张懿唯一翻译成英语版的小说。　　“呵呵，讲述一个小男孩儿学习和冒险的故事。那个小男孩叫哈利波特！”张懿笑了笑，随即说道。　　“哈利波特？”巴厘迪勒看向张懿，有些期待。虽然这部小说，有着一个扑街的名字，但绝对很精彩，因为他从张懿的眼中，看到了一股极大的自信。　　张懿自然自信，这是一部销量极其产销，翻译了成几十种语言，电影改编累计票房更是惊人，这小说若不自信，还什么小说可以自信。　　《哈利波特》的作者，此时离有产生灵感都还有两年的时间，更不用说动笔了。　　对于这部小说，张懿看的是中文版本的，但以张懿如今的英语水平，翻译回来自然是没有问题的。当然，张懿也不是完全照搬，他也做了一些改变。　　前世看了无数的玄幻，修真小说，对于里面的修为等级，修炼的描述等，绝对有着很深的了解。而在张懿版《哈利波特》之中，张懿对于冥想等如何修炼模仿，做了极其详尽的描述，而且对于魔法等级的修炼，设定得可谓是毫无可挑剔的破绽。　　“这书是中文和英语双版。中文版的，我给了香港明报。英语版的，就交给你了。”张懿点了点头，随即说道。　　巴厘迪勒运作之下，极影电影公司极具扩展，旗下自然有一家出版社，不过名气不大。趁此机会，借这书打出名气，自然是一个极好的机会。　　张懿在洛杉矶的住所很大，虽然他很长时间没有来美国，不过请了人打理，到不至于不能入住。周闰发，钟濋红和刘德化等人以及随行的那些保镖，统统住进去，到也不显得拥挤，甚至还有许多房间空着。　　“发哥你们就随意啊！有什么需要的，就跟林萧说。”张