第35章 声迷全场(4 / 4)
blingbling的鸽子蛋宝石,还有什么帝王绿翡翠,以及什么黑宝石……”
叶曦诚实摇头道:
“看得上的买不起,看不上的不想买。”
身为女人,她也是喜欢宝石的。
小丽:
……果真诚实。
**
上午十点,会议正是开始。
今日,各同传基本都负责两个小时,诸如老李此类经验丰富同传,需要负责三个小时,他们得到收益也是翻倍的。
叶曦与小丽交替翻译。
即一人翻译半个小时,再休息半个小时,另外一人翻译。
她们都是英汉译员。
“我先来吧。”
小丽比划个手势,带上耳机,当耳朵里声音响起的时候,她红唇诸如机关枪一样,突突突打出去,特别流畅,跟她平时语调差不多。
哪怕此时讲话着有拉丁口音的地方特色,她也能稳步前进,非常厉害。
叶曦真心点赞。
中间有隔板的老刘,也翻译得非常稳,他们同传房得到监督员的大手指称赞。
半个小时后,轮到叶曦。
与小丽风格不同,她属于柔和慢风,倒不是说翻译慢,而是语调语速如同山间平缓的小溪流水一样,缓缓流淌。
而且她的音色,软糯甜柔,非常动听。
听到翻译的参加会议者,全都不约而同地愣神。