第五六四章 你们，算什么东西！（7 / 7）

，就像是在里面又建了房子，墙壁乃是直上直下的，却是上好的橡木木板镶嵌而成的，大帐乃是坐北朝南的，在东西两侧的墙壁上大约是到人胸口的高度，乃是一个长条儿形的台子，上面放满了高脚烛台，足有两尺来高，乃是上等的白铜铸造而成的，分为上下两层，上面插了四个儿臂粗细的白色蜡烛，烛泪点点。东西两侧一共是二十四个大烛台，上百根大蜡烛把这营帐之中照的亮亮堂堂的。

这里点了不少的小铜炉子，就放在各位将领的脚边儿上，因此虽然外面数九寒天，这里却还不甚冷。

只是这会儿，整洁干净的红地毯已经是给弄得脏兮兮的，上面一块块儿的斑驳污痕，有鲜血，也有污水。

罗斯托夫趴在大帐的正中央，身子底下点了一块儿毡子，身上脏兮兮跟个泥猴儿也似，正在那里一把鼻涕一把眼泪的哭诉。

“总督阁下啊，那个该死的黄猴子，被撒旦光临的野蛮人，他太狂妄了！阿嚏！”罗斯托夫抽抽搭搭的说着话，眼泪鼻涕给山洪也似的倾泻下来，拿着一把小手绢儿擦了擦，又是接着打了个阿嚏。他可怜兮兮的抬头央求道：“总督阁下，能不能先让我换身干净衣服先？又冷又疼！”

他一回来就直奔帅账来告状诉苦，现在穿的还是在连子宁那里捱军棍时候的衣服，上面沾满了泥水，已经湿透了，穿在身上，又冷又脏，难受的要命。而且屁股上面挨打的那地界儿，血肉模糊的，粘在了裤子上面，稍微一动，就是一阵钻心的疼。

“换个屁！”扎赫雷夫冷森森的盯了他一眼：“是你的身子重要还是咱们的军情重要？接着说！把连子宁让你带的话说出来！”

“阿嚏！阿嚏！阿嚏！”罗斯托夫抽抽搭搭的打了好几个喷嚏，老老实实的把连子宁的话给说了一遍。他自然是想添油加醋的，只不过却是突然发现，自己根本就用不着这么干——连子宁说的那番话，已经是极为的轻蔑、恶毒，埋汰人了。

随着罗斯托夫的话语，一股狂暴的情绪在帅账之中酝酿。

虽然限于罗斯托夫的汉话水平和当时中俄语言文化在表达情感上面的巨大差异，罗斯托夫翻译的很是有些词不达意，但是连子宁话中的那浓重的轻蔑，鄙视的意味，还有赤裸裸的、恶狠狠的，毫不掩饰的，让人听了就骨子里发冷的威胁和杀意，却是呼之欲出，让人感受的明明白白！

大帐之中顿时便是炸了锅。