第九章 神国画卷 (1)(13 / 22)
动、双蛇头尾相连。它的意思是交媾。”
“交什么?”恺撒的中文卡壳了。
“交配。”楚子航只好换了通俗的说法。
“活人和死人交配?听起来真是恶心极了,这就是日本人的淫荡么?”恺撒皱眉。
“不,是宗教意义上的交配。它的核心不是交配过程,而是骷髅传递给活人的那个东西,应该是象征‘生命’的东西,画师以那块骨头为圆心绘制了这幅画。”楚子航说,“所以重点是那块骨头。”
“篆体字注解怎么说?”
“这段文字中有大量的古体字和异体字,我对篆文了解得有限,读起来也很勉强。但有八个字我想我是不会认错的。”楚子航顿了顿,“古道黄泉……化神之路!”
“听不懂,黄泉在中文中不是地狱的意思么?”
“你还记得《翠玉录》么?”
“当然,任何一个有文化的混血种都知道《翠玉录》,这就好比基督教徒都知道《圣经》一样。”恺撒耸耸肩。
“这幅画差不多就是日本版的《翠玉录》。”楚子航低声说。
恺撒吃了一惊。
《翠玉录》是一本很古怪的书,它其实不能算是一本书,因为它总共只有十三条箴言,它也没有名字,因为最初被发现的时候它被刻在一块祖母绿石板上,所以得到了Emerald Tablet这个名字,也就是“翠玉录”的意思。公元前332年,伟大的征服王亚历山大大帝征服了埃及,在赫尔墨斯法老的坟墓中发现了这块祖母绿石板。石板上的十三句话是这位神一般的法老,还有他神一般的父亲和儿子一起写下的,把炼金术的奥秘浓缩为十三句话,留给了世人。后来所有的欧洲炼金术师都靠解读《翠玉录》来摸索炼金术的奥秘。这块神秘的祖母绿石板曾经被陈列在亚历山大图书馆的走廊上,但这座收藏了古代秘密史的图书馆在公元前283年被烧毁之后,《翠玉录》的原稿就失踪了。从16世纪到18世纪炼金术高速发展,世界上出现了几百种《翠玉录》的拓本,加上它的文字简略得就像蒙眬诗,真正能解读它的人可能根本就没出现过。
在秘党中一直有一派理论,认为《翠玉录》记载的是人类向龙类进化的法则,炼金术的最高成就是炼化自我,打通进化成龙的道路。楚子航说这幅画是日本的《翠玉录》,那么骷髅对人类传递的骨骼其实是……进化的法则!
“黄泉确实有地狱的意思,但穿越最深的地狱之后,抵达的却是天堂。所谓古道黄泉,