第402章 出师不利(3 / 6)
三个告别就回学校了。
他家在汉口,现在在武昌读书,当然得住读。
虽然他家庭条件不错,可是在八十年代,住校条件还是很艰苦的,学校的饭菜没什么油水,又没有夜宵可吃,对于一个正长身体的男孩子来说总差那么一口食。
所以每天晚上方文静的那个武大郎烧饼对简明而言简直是马无夜草不肥,这段时间他营养充足,个头飞蹿,都突破了一米八了,身材极为伟岸,在学校里很引人注目,特别是女孩子们的目光。
唐晓芙姐妹两个回到家里,关上大门便迫不及待地问方文静生意怎样。
方文静焦虑的长叹一声:“生意倒是不少,可是我不敢接呀。”
唐晓芙姐妹两个面面相觑,蒙圈了。
“妈妈为什么不敢接?”唐晓芙莫名其妙的问。
“因为……我不是太听得懂那些顾客的要求~”方文羞愧地说道。
唐晓芙哑然。
她千算万算,算漏了这一点。
凡是拿布料到裁缝店里做衣服的顾客都是自己说样子和裁缝师傅交流勾通好,然后裁缝师傅就按顾客的要求做成成品。
八十年代的服装样式并不多,时尚的款式也就那几个,唐晓芙以为方文静都来城里好几个月了,没吃过猪肉也见过猪跑,那几个样子看都看熟了,不可能不会做。
方文静恐怕做是没问题的,应该是和顾客在交流勾通这一块儿出了问题。
武汉话和唐晓芙的家乡话有很大的区别的。
比方武汉方言“去”,发音“克”,“什么”发音“么事”,“啰嗦”一般说成“嘀哆”。
武汉方言基本没卷舌音,语音硬,给人跋扈嚣张的感觉。
可是武汉周边哪怕离武汉最近的荊门、孝感都卷舌音严重,导致近在尺咫方言有时会像外语一样难懂。
武汉因为地理位置特殊,九省通衢,所以武汉人对别的地方的方言接受能力特别强。
唐晓芙前世时能听懂很难听懂的江浙、广东一带的话,可是对离武汉并不远的黄梅县、公安县的方言至今很奔溃,一个字也听不懂……
而且正因为武汉人在整个湖北独一无二的无卷舌音,所以武汉人一听到卷舌音第一反应就是一脸嫌弃:“一口弯管子话,肯定是个乡巴佬唦!”
方文静来城里时日尚短,武汉话掌握得不好,就不能完全听得懂顾客的要求,所以不敢贸然接活儿,怕做错了,不符合要求,还得赔人家。