☆、091上门道谢（8 / 12）

和梵文问道：“大妹，这是什么花？我怎么从来都没有见过？还有这是什么字？是外邦的语言吗？”现在的白云铭看些浅显的书都不用染染在一旁翻译了，他自己救能够读懂意思，也知道大秦的字是如何写的。

大秦的文字也就是染染前世认识的繁体字，一开始染染确实是有些认不全，她只好认着自己认识的那一面读，直到知道了这个世界也是有字典这玩意的，不过在这里字典不叫字典，而是单字启蒙词典。虽然名字不同，但是作用一样啊！

有了它后，染染如虎添翼，钱传福离开时也没有把全部的书都带走，染染就拿着那些书开始看起来。

所以现在的染染使用繁体字和以前使用简体字是一样了，根本就难不倒她。

染染进步得快，白云铭也不慢，他跟着染染学习，染染看什么书他也跟着看，经过这两个多月的相处，他已经完全明白了一个道理，那就是跟着大妹有肉吃。

现在看到梵文，白云铭是呆住了，他从来都没有见过这种文字，染染也不好解释，只得道：“我以前听我那个师傅说过，这是梵文，也就是佛教的语言。”

“那你这字是啥意思？”白云铭点点头完全接受了染染的说辞，转而又好奇起这字的意思来。

对于骗自家人，染染心里有些歉意，她其实是挺坦荡的一个人，只是对自己的来历一直都闭口不言，一开始是因为害怕被人打杀了，后来是真的没有勇气把这个秘密说出来，她知道白张氏肯定是接受不了自己的女儿早已去世真相。这么拖着拖着，染染每次露出破绽时都只能推给那个不知名的师傅，谎说的多了，渐渐的就连染染都觉得是真的了。

白云铭根本就没有意识到染染说的话有什么不对，染染也只好按下心里那些莫名的情绪，开始给白云铭解惑：“这些字翻译成咱们说的话的意思就是‘愿我来世得菩提时，身如琉璃、内外明彻净无瑕秽’。”

“嗯。”白云铭其实不懂这是什么意思，但看自家大妹为他劳心劳力的，他也就装出一副了然的神色，拿着染染画好的图纸去城里给张老爷过目去了。

染染收拾好桌上的物品，她想着她用毛笔作画一些寻常的是可以画出来，但是一旦繁琐了一些后，总是一团浆糊，总不能以后天天都用黑炭作画吧？想到答应给白云铭那些家具的图纸，染染脑袋就一阵疼，都怪当初答应的太爽快了，也是那时候他们家太需要有进益的法子了，她才说的。

不知道把另一个世界的东西带来这里好不好，不过她给的也就